Saturday, August 07, 2010

Lost in translation

This ice cream wrapper illustrates how I feel sometimes while I'm learning french with an American brain. This happens to me nearly every day, a label or newspaper article that has me scratching my head and thinking WTF?

Is it big or is it small? You'd never know from the label. It's Big, but it's the mini-size Big. Pass the advil...er I mean pass the Dolo-Spedifen

No comments: